Glossário

Glossário do registro de marca

O juridiquês do INPI traduzido para o português de todo dia. Busque o termo que apareceu no seu processo e entenda em segundos.

Processo

Depósito

É o ato de dar entrada no pedido de registro no INPI. A partir do depósito você ganha prioridade na fila: quem deposita primeiro sai na frente de quem chega depois. Atenção: o depósito ainda não dá uso exclusivo — isso só vem com a concessão.

Processo

Protocolo

O comprovante de que o pedido entrou no INPI, com número e data. É com esse número que você acompanha todo o andamento do processo.

Processo

Pedido de registro

O processo aberto no INPI para transformar a sua marca em marca registrada. Ele passa por exames e publicações até ser aprovado ou negado.

Processo

Exame formal

A primeira conferência do INPI: checa se o pedido foi preenchido direito e se a documentação está completa. Se faltar algo, o INPI pede correção antes de seguir.

Processo

Exame de mérito

O exame de verdade: um examinador do INPI analisa se a sua marca pode ser registrada — se não conflita com marca de outro, se não é genérica demais. É aqui que sai a decisão de aprovar ou negar.

Processo

Publicação

Cada passo do processo é publicado na revista oficial do INPI (a RPI). É a forma oficial de avisar o mercado sobre o seu pedido e abrir os prazos de cada etapa.

Processo

RPI (Revista da Propriedade Industrial)

A revista digital do INPI, publicada toda terça-feira. Nela saem todos os despachos: pedidos novos, exigências, oposições, concessões. Quem tem processo precisa acompanhá-la — ou ter quem acompanhe por ele.

Processo

Concessão

O momento em que o INPI aprova o registro de vez. Só a partir da concessão a marca tem uso exclusivo no seu ramo em todo o Brasil — e você pode usar o símbolo ®.

Processo

Certificado de registro

O documento oficial que comprova que a marca é registrada. É emitido pelo INPI depois da concessão e é a sua "escritura" da marca.

Processo

Procurador

A pessoa ou empresa autorizada a cuidar do processo no INPI em nome do dono da marca: preparar o pedido, responder exigências, acompanhar prazos. É o papel da HotMarcas para os clientes.

Processo

Titular

O dono da marca: a pessoa física ou a empresa em nome de quem o pedido ou o registro está no INPI.

Processo

GRU (taxa do INPI)

A guia de pagamento das taxas oficiais do INPI. Cada etapa tem a sua — pedido, concessão, prorrogação. Os valores são definidos e reajustados pelo próprio INPI.

Processo

Busca de anterioridade

A pesquisa feita antes de depositar, para ver se já existe marca igual ou parecida no seu ramo. É o jeito de medir o risco antes de investir no pedido — ex.: descobrir que já existe uma "Doce Vida" no ramo de confeitaria antes de pedir a sua.

Processo

Colidência

Quando duas marcas são iguais ou parecidas a ponto de confundir o consumidor, no mesmo ramo. Colidência com uma marca anterior é o motivo mais comum de o INPI negar um pedido.

Prazos

Prioridade

O direito de quem depositou primeiro. Se duas empresas disputam a mesma marca, sai na frente quem deu entrada antes no INPI. Por isso, esperar para depositar costuma custar caro.

Prazos

Vigência (10 anos)

O registro vale por 10 anos, contados da concessão. Depois pode ser renovado por mais 10, quantas vezes você quiser — marca bem cuidada não expira nunca.

Prazos

Renovação / Prorrogação

O pedido para estender o registro por mais 10 anos. Deve ser feito no último ano de vigência (existe um prazo extra depois, pagando taxa adicional). Se ninguém renovar, o registro acaba.

Prazos

Prazo de oposição (60 dias)

Depois que o pedido é publicado na RPI, qualquer interessado tem 60 dias para tentar barrá-lo. Passado o prazo, o pedido segue para o exame do INPI.

Prazos

Extinção

O fim do registro. Acontece quando a vigência termina sem renovação, quando o titular abre mão da marca ou por caducidade (falta de uso).

Problemas

Exigência

Um "recado" do INPI pedindo uma correção ou um documento. Tem prazo para responder — e quem não responde tem o pedido arquivado. Por isso é essencial acompanhar a RPI.

Problemas

Oposição

Quando alguém tenta barrar o seu pedido alegando que a sua marca conflita com a dele. Você tem 60 dias para apresentar defesa. Oposição não é derrota: quem decide é o INPI.

Problemas

Indeferimento

O "não" do INPI: o pedido foi negado, quase sempre por conflito com uma marca anterior. Ainda cabe recurso — muitos indeferimentos são revertidos.

Problemas

Recurso

O pedido para o INPI rever uma decisão negativa, como um indeferimento. O prazo é de 60 dias a partir da publicação. Um recurso bem fundamentado pode virar o jogo.

Problemas

Nulidade

A tentativa de derrubar um registro já concedido. Pode ser por processo administrativo dentro do próprio INPI (até 180 dias após a concessão) ou por ação na Justiça (em regra, até 5 anos). São caminhos diferentes, com prazos diferentes.

Problemas

Caducidade

A extinção do registro por falta de uso. Se a marca ficar 5 anos sem ser usada, qualquer interessado pode pedir a caducidade dela. Não confunda com o fim da vigência: aqui o problema é não usar a marca, não é perder o prazo de renovação.

Problemas

Arquivamento

Quando o pedido "morre" por falta de resposta ou de pagamento — por exemplo, uma exigência ignorada. Em muitos casos é preciso começar tudo de novo, entrando no fim da fila.

Problemas

Sobrestamento

Uma pausa no exame do seu pedido: o INPI espera a decisão de outro processo que afeta o seu — ex.: um pedido parecido, depositado antes, que ainda está em análise.

Tipos de marca

Marca nominativa

A marca formada só pelo nome, sem desenho. Protege a palavra em si, escrita de qualquer jeito. Ex.: registrar "Doce Mel" como nome, independente do logo.

Tipos de marca

Marca mista

Nome e visual juntos: a palavra escrita com a fonte, as cores e o símbolo do seu logo. Protege aquele conjunto — é o formato mais comum.

Tipos de marca

Marca figurativa

Só o desenho ou símbolo, sem palavras. Ex.: um ícone que identifica a empresa sozinho, sem precisar do nome escrito.

Tipos de marca

Marca tridimensional

A forma física do produto ou da embalagem, quando ela sozinha identifica a marca. Ex.: uma garrafa com formato único que qualquer um reconhece de longe.

Tipos de marca

Marca de produto

Marca usada para identificar produtos. Ex.: o nome dos bolos e doces que a sua confeitaria vende.

Tipos de marca

Marca de serviço

Marca usada para identificar serviços. Ex.: o nome da sua agência, clínica ou escola.

Tipos de marca

Marca coletiva

Marca de uma associação ou cooperativa, usada pelos seus membros. Ex.: a marca comum dos produtores de uma cooperativa de mel.

Tipos de marca

Marca de certificação

Marca que atesta que um produto ou serviço segue certas normas de qualidade. Quem quiser usá-la precisa cumprir as regras de quem certifica.

Tipos de marca

Marca de alto renome

Status especial que o INPI dá a marcas famosas no Brasil inteiro. Elas ficam protegidas em todos os ramos de atividade, não só no seu — uma exceção à regra geral.

Tipos de marca

Marca notoriamente conhecida

Marca famosa dentro do seu ramo, que ganha proteção no Brasil mesmo sem registro por aqui. É uma exceção prevista em acordo internacional.

Símbolos e conceitos

™ (trademark)

Símbolo que indica que o nome está sendo usado como marca. Pode ser usado a partir do pedido de registro. Atenção: o ™ não significa que a marca já foi registrada.

Símbolos e conceitos

® (marca registrada)

Símbolo reservado às marcas já registradas. Só use depois da concessão do INPI — usar antes é irregular e pode trazer problemas.

Símbolos e conceitos

Área de atuação

O ramo de atividade em que a sua marca fica protegida. No pedido, você indica em que área usa a marca — e a proteção vale para esse campo. Ex.: confeitaria, moda, tecnologia.

Símbolos e conceitos

Anterioridade

Uma marca igual ou parecida que já existia no INPI antes da sua. É o que a busca de anterioridade procura — e o que mais derruba pedidos.

Símbolos e conceitos

Distintividade

A capacidade da marca de se destacar e identificar quem está por trás do produto. Quanto mais criativo e único o nome, mais forte a marca — e maior a chance no exame do INPI.

Símbolos e conceitos

Marca descritiva

Nome que apenas descreve o produto — ex.: "Pão Quente" para uma padaria. O INPI costuma negar por falta de distintividade. Nomes inventados, ou comuns fora do contexto, são muito mais fortes.

Símbolos e conceitos

Uso exclusivo

O direito de ser o único a usar a marca no seu ramo, em todo o Brasil. Ele só existe depois da concessão do registro — antes disso, o que você tem é a prioridade do depósito.

Símbolos e conceitos

Território nacional

O registro no INPI vale no Brasil inteiro, da sua cidade a qualquer capital. Para proteger a marca em outros países é preciso registrar lá — há tratados que facilitam o caminho.

Símbolos e conceitos

Princípio da especialidade

A regra de que a proteção vale para o seu ramo. Ex.: a confeitaria "Estrela" convive com a oficina "Estrela", porque ninguém confunde bolo com troca de óleo. A exceção são as marcas de alto renome.

Símbolos e conceitos

Licenciamento

Autorizar outra empresa a usar a sua marca, geralmente mediante pagamento, sem deixar de ser o dono. É a base das franquias, por exemplo.

Símbolos e conceitos

Cessão / Transferência

Vender ou transferir a marca (o pedido ou o registro) para outra pessoa ou empresa. A troca de dono precisa ser anotada no INPI para valer.

Nenhum termo encontrado com essa busca.

Não achou o termo que procurava?

Pergunte direto no WhatsApp — a gente explica em português, sem juridiquês. E se quiser saber se a sua marca está livre, verifique agora.

Verificar minha marca → Perguntar no WhatsApp